Treat Williams built a remarkable entertainment career that lasted for more than five decades, earning recognition across Broadway, film, and...